Alpha CRC Barcelona

Notre centre de production de Barcelone a vu le jour en janvier 2003. A l'époque, la décision d'ouvrir ce centre a été motivée par la demande croissante des clients existants et potentiels d'Alpha CRC qui, à son tour, a engendré des besoins croissants en termes de capacité de production interne.

L'équipe d'Alpha CRC Barcelone est aujourd'hui constituée de 35 personnes (personnel administratif, chefs de projets, traducteurs, ingénieurs et maquettistes). Notre équipe de traducteurs interne traduit vers le français, l'italien, l'allemand, l'espagnol, le catalan, le portugais et le portugais brésilien. Cela signifie que, pour ces langues, nous sommes en mesure de réaliser la totalité du processus de localisation en interne, ce qui nous donne un parfait contrôle de la qualité et des éléments livrés à nos clients dans le cadre des projets.

Parmi les principaux clients de notre bureau de Barcelone figurent notamment Sun Microsystems, Digidesign et Autodesk.

Comment nous rejoindre

Les bureaux d'Alpha CRC Barcelon se situent à proximité de la prestigieuse avenue Passeig de Gràcia dans le quartier L'Eixample de la ville.

Depuis l'aéroport, prendre le bus en direction de la Plaça Catalunya (terminus) ou un train direct vers la Plaça Catalunya. Si vous nous rejoignez en taxi depuis l'aéroport, la course vous coûtera 20 euros environ.

Pour plus d'informations sur Alpha CRC Barcelone, n'hésitez pas à nous contacter :

Consell de Cent, 334, 08009 Barcelona

Tél. : +34 93 4921180
Fax : +34 93 4921181
E-mail :

Managers

Jorge Oliva, Directeur technique

Jorge possède 10 ans d'expérience dans le secteur·de la localisation, au cours desquels il a été impliqué dans les processus de compilation de logiciels et d'aides, de préparation de fichiers et de testing.

Kieran Delaney, Responsable d'agence

Kieran a rejoint Alpha CRC en 2003 et possède plus de 15 ans d'expérience dans le domaine de la localisation. Il dirige actuellement notre équipe de production à Barcelone, laquelle est constituée de traducteurs, chefs de projets, ingénieurs et spécialistes de la PAO. Il est diplômé de NUI Galway et titulaire d'un diplôme de traduction de l'Université de Dublin. Kieran a géré des projets pour un grand nombre de clients d'horizons divers, tels que Corel Corporation et Xiam. Membre de l'ITIA, Kieran parle anglais, français et espagnol.